제/개정 | 제/개정일 | 번역법령명 | 번역자 |
---|---|---|---|
개정 | 1994. 5. 26. | 부동산 등기법 [부분번역] | 한국토지공사 |
개정 | 2017. 7. 18. | 부동산등기법 | 국회도서관 |
법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|
법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|---|---|---|
명령 | 투자용 등기대상의 우선적 취급에 관한 명령 | Verordnung über die vorrangige Bearbeitung investiver Grundbuchsachen | 한국토지공사 |
국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
---|---|---|---|
독일 | 법률 | 등기부 정비법 | Grundbuchbereinigungsgesetz |
독일 | 법률 | 등기 및 여타 절차의 간소화 및 신속을 위한 법률 [부분번역] | Gesetz zur Vereinfachung und Beschleunigung registerrechtlicher und anderer Verfahren |
베트남 | 명령 | 토지사용권 및 토지부착재산에 대한 저당등기 안내 시행규칙 | THÔNG TƯ Hướng dẫn một số nội dung về đăng ký thế chấp quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất |
아랍에미리트 | 법률 | 1997년 제7차 두바이 토지등기세법 | Law No. 7 of 1997 Regarding Land Registration Fees |
이라크 | 규칙 | 투자목적의 국가와 공공부문의 부동산과 토지에 대한 매매 및 임대규칙 개정에 대한 2011년 제1호 규칙 | التعديل الاول لنظام بيع وايجار العقارات واراضي الدولة والقطاع العام لاغراض الاستثمار رقم 7 لسنة 2010 |
일본 | 법률 | 저당증권법 | 抵当証券法 |
일본 | 명령 | 저당증권법 시행령 | 抵当証券法施行令 |
일본 | 명령 | 저당증권업의 규제 등에 관한 법률 시행령 | 抵当証券業の規制等に関する法律施行令 |
일본 | 법률 | 저당증권업의 규제 등에 관한 법률 | 抵当証券業の規制等に関する法律 |
일본 | 명령 | 저당증권법 시행규칙 | 抵当証券法施行細則 |
일본 | 법률 | 부동산등기법 | 不動産登記法 |
일본 | 법률 | 부동산등기법 [부분번역] | 不動産登記法 |
중국 | 규칙 | 부동산 등기 잠정조례 실시세칙 | 不动产登记暂行条例实施细则 |
중국 | 규칙 | 건물등기판법 | 房屋登记办法 |
중국 | 규칙 | 도시 건축물 소유권 등기 관리방법 | 城市房屋权属登记管理办法 |
중국 | 규칙 | 토지등기자료 공개조회방법 | 土地登记资料公开查询办法 |
카타르 | 법률 | 2018년 제16호 외국인의 부동산 소유 및 이용에 관한 법률 | قانون رقم (16) لسنة 2018 بشأن تنظيم تملك غير القطريين للعقارات والانتفاع بها |
캄보디아 | 법률 | 상업규칙 및 등기에 관한 법률 | Law on Commercial Rules and Register |
튀르키예(터키) | 법률 | 부동산 권리증서에 관한 법률 | Tapu Kanunu |