상세검색
연도
상임위원회
법률주제검색
대주제
중주제
소주제
Home
법률정보
외국법률
외국법률번역DB
법률정보
외국법률번역DB
-
- 번역자
- 주중국대한민국대사관
-
- 국가
- 중국
-
- 원법령명
- 工程建设项目施工招标投标办法
-
- 제정/개정일
- 2003. 03. 08 제정
-
- 번역자료 출처
- 공사건설 프로젝트시공 입찰공고･입찰방법, 주 중국 대한민국 대사관
-
법령정보
-
- 제정법령명
- 工程建设项目施工招标投标办法
-
- 제정일
- 2003. 03. 08.
-
- 법률구분
- 규칙
-
- 국내관련법률
- 건설산업기본법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
-
- 관련상임위
- 국토교통위원회
-
- 법령번호
- 国家发展计划委员会, 建设部, 铁道部, 交通部, 信息产业部, 水利部, 民用航空总局令 第30号
-
- 제어번호
- TLAW1200600276
목차
- 목차
- 공사건설프로젝트시공입찰공고･입찰방법
- 제1장 총칙 2
- 제1조 2
- 제2조 2
- 제3조 3
- 제4조 3
- 제5조 3
- 제6조 3
- 제2장 입찰공고 3
- 제7조 3
- 제8조 3
- 제9조 4
- 제10조 4
- 제11조 4
- 제12조 5
- 제13조 5
- 제14조 5
- 제15조 6
- 제16조 6
- 제17조 6
- 제18조 6
- 제19조 7
- 제20조 7
- 제21조 7
- 제22조 8
- 제23조 8
- 제24조 8
- 제25조 9
- 제26조 9
- 제27조 9
- 제28조 9
- 제29조 9
- 제30조 10
- 제31조 10
- 제32조 10
- 제33조 10
- 제34조 10
- 제3장 입찰 11
- 제35조 11
- 제36조 11
- 제37조 11
- 제38조 12
- 제39조 12
- 제40조 12
- 제41조 12
- 제42조 12
- 제43조 12
- 제44조 13
- 제45조 13
- 제46조 13
- 제47조 13
- 제48조 13
- 제4장 개찰, 입찰평정, 입찰확정 14
- 제49조 14
- 제50조 14
- 제51조 14
- 제52조 14
- 제53조 15
- 제54조 15
- 제55조 15
- 제56조 15
- 제57조 15
- 제58조 15
- 제59조 16
- 제60조 16
- 제61조 16
- 제62조 16
- 제63조 17
- 제64조 17
- 제65조 17
- 제66조 17
- 제67조 17
- 제5장 법적 책임 17
- 제68조 18
- 제69조 18
- 제70조 18
- 제71조 18
- 제72조 19
- 제73조 19
- 제74조 19
- 제75조 20
- 제76조 20
- 제77조 20
- 제78조 20
- 제79조 21
- 제80조 21
- 제81조 21
- 제82조 22
- 제83조 22
- 제84조 22
- 제85조 22
- 제86조 23
- 제87조 23
- 제88조 23
- 제89조 23
- 제6장 부칙 23
- 제90조 23
- 제91조 24
- 제92조 24
상위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
하위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
국가별 관련법령
| 국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
|---|---|---|---|
| 미국 | 법률 | 미국산 구매 | Buy American |
| 베트남 | 법률 | 건설법 | Luật Xây dựng |
| 베트남 | 법률 | 건설법 [부분번역] | Luật Xây dựng |
| 베트남 | 법률 | 건설법 | Luật Xây dựng |
| 일본 | 명령 | 건설업법 시행령 | 建設業法施行令 |
| 일본 | 법률 | 건설업법 | 建設業法 |
| 일본 | 법률 | 건설업법 | 建設業法 |
| 중국 | 명령 | 건설공정품질 관리조례 | 建设工程质量管理条例 |
| 중국 | 규칙 | 건설회사 자격관리규정 | 建筑业企业资质管理规定 |
| 중국 | 규칙 | 공정감독시찰기업의 자질관리규정 | 工程监理企业资质管理规定 |
| 중국 | 규칙 | 건설회사 자격관리규정 | 建筑业企业资质管理规定 |
| 중국 | 규칙 | 중국내 공정도급 외국기업의 자질관리 임시지침 | 在中国境内承包工程的外国企业资质管理暂行办法 |
| 중국 | 규칙 | 공정건설항목 입찰범위 및 규모표준에 관한 규정 | 工程建设项目招标范围和规模标准规定 |
| 중국 | 규칙 | 건축업기업 자질 관리규정 | 建筑业企业资质管理规定 |