Home 법률정보 외국법률 외국법률번역DB

외국법률번역DB

여성 대상 범죄

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    국회도서관  
  • 국가
    미국
  • 원법령명
    Violence Against Women
  • 제정/개정일
    1994. 09. 13 제정 / 2006. 08. 12. 개정
  • 번역자료 출처
    여성 대상 범죄, 국회도서관, 2013
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    Violence Against Women
  • 제정일
    1994. 09. 13.
  • 개정일
    2006. 08. 12.
  • 법률구분
    법률
  • 국내관련법률
    여성폭력방지기본법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 관련상임위
    여성가족위원회
  • 법령번호
    PL 109-271
  • 제어번호
    TLAW1201300432
목차
  • 목차
  • 표지
  • 여성 대상 범죄
  • 제136부 폭력 범죄 통제와 법 집행 2
  • 제III장 여성 대상 범죄 2
  • 제A절 여성을 위한 안전한 거리 2
  • 제1관 대중교통과 공공 공원에서 여성 안전 2
  • 제13931조 대중교통 범죄 방지 재원 증액을 위한 교부금 2
  • 제2관 성폭력 피해자 지원 6
  • 제13941조 훈련 프로그램 6
  • 제13942조 성폭력, 가정 폭력 피해자와 상담자 간의 의사소통 비밀 보장 7
  • 제13943조 정보 프로그램 11
  • 제B절 여성을 위한 안전 거주지 11
  • 제1관 학대 피해자를 위한 비밀 보장 11
  • 제13951조 학대 피해자의 주소 비밀 보장 11
  • 제2관 데이터와 연구 13
  • 제13961조 연구 의제 13
  • 제13962조 주 정부 데이터베이스 15
  • 제13963조 피해 수와 피해 비용 16
  • 제3관 농촌 가정 폭력 및 아동 학대 집행 17
  • 제13971조 농촌 지역의 가정 폭력, 데이트 폭력, 성폭력, 스토킹, 아동 학대 집행 및 지원 17
  • 제3A관 여성 대상 폭력 시정을 위한 효과적인 개입에 관한 연구 24
  • 제13973조 보건의료 체계에 대한 효과적인 개입에 관한 연구 24
  • 제4관 가정 폭력, 스토킹 또는 성폭력 아동 피해자를 위한 임시거주지 지원 교부금 27
  • 제13975조 가정 폭력, 스토킹 또는 성폭력 아동 피해자를 위한 임시 거주지 지원 교부금 27
  • 제C절 여성의 민사상 권리 38
  • 제13981조 민사상 권리 38
  • 제D절 법원법에서 여성을 위한 사법 평등 42
  • 제1관 주 법원 재판관과 법원 직원들을 위한 교육과 훈련 42
  • 제13991조 교부금 승인 42
  • 제13992조 교부금에 따라 제공되는 훈련 43
  • 제13993조 이 절에 따른 교부금을 제공하는 프로그램 개발 협력 48
  • 제13994조 세출 승인 49
  • 제2관 주 법원 재판관과 법원 직원들을 위한 교육과 훈련 50
  • 제14001조 순회법원 연구 승인, 교육과 훈련 교부금 50
  • 제14002조 세출 승인 53
  • 제E절 여성폭력방지법 개선 54
  • 제14011조 성적 전염병 테스트 비용 지급 54
  • 제14012조 캠퍼스 성폭력에 대한 전국 기본 연구 58
  • 제14013조 ‘매 맞는 아내 증후군’에 관한 보고 64
  • 제14014조 가정 폭력 피해자의 주소 비밀 유지에 관한 보고 65
  • 제14015조 가정 폭력 관련 기록 보존에 관한 보고 66
  • 제14016조 미성년자강간방지법 집행 67
  • 제F절 전국적 스토킹 및 가정폭력 감소 대책 69
  • 제14031조 교부금 프로그램 69
  • 제14032조 세출 승인 70
  • 제14033조 신청 요구 조건 70
  • 제14034조 지출 71
  • 제14035조 기술 지원, 훈련 및 평가 71
  • 제14036조 판사 훈련 프로그램 72
  • 제14037조 주 내 커뮤니케이션 권고안 72
  • 제14038조 전국 사건 발생 기준 보고 시스템의 포함 73
  • 제14039조 의회 보고 73
  • 제14040조 정의 74
  • 제G절 노인이나 장애인을 대상으로 한 가정 폭력, 성폭력을 포함하는 노인 학대, 방치, 착취 75
  • 제14041조 정의 75
  • 제14041a조 노년기 여성 대상 범죄와 여성 학대를 근절하기 위한 강화 훈련 및 서비스 75
  • 제14041b조 세출 승인 78
  • 제H절 가정 폭력 대책 위원회 78
  • 제14042조 대책 위원회 78
  • 제I절 여성폭력방지법 법원 훈련 및 개선 80
  • 제14043조 목적 80
  • 제14043a조 교부금 요구 조건 83
  • 제14043a-1조 전국 교육 커리큘럼 84
  • 제14043a-2조 부족 커리큘럼 86
  • 제14043a-3조 세출 승인 87
  • 제J절 가정 폭력, 데이트 폭력, 성폭력, 스토킹 피해자의 사생활 보호 88
  • 제14043b조 가정 폭력, 데이트 폭력, 성폭력, 스토킹 피해자의 사생활과 비밀 보호를 위한 교부금 88
  • 제14043b-1조 목적 범위 89
  • 제14043b-2조 적격한 실체 90
  • 제14043b-3조 교부금 부여 조건 91
  • 제14043b-4조 세출 승인 92
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
개정 2006. 8. 12. 여성 대상 범죄 국회도서관
개정 2018. 12. 21. 여성에 대한 폭력행위 국회도서관
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
볼리비아 법률 여성에 대한 괴롭힘 및 정치적 폭력행위 방지에 관한 법률 Ley Contra el Acoso y Violencia Politica hacia las Mujeres
영국 법률 스토킹 방지법(2019) Stalking Protection Act 2019
영국 법률 스토킹 방지법(2019) Stalking Protection Act 2019
인도 법률 여성에 대한 외설표현(금지)법 1986 The Indecent Representation of Women (Prohibition) Act, 1986
일본 법률 스토커 행위 등의 규제 등에 관한 법률 ストーカー行為等の規制等に関する法律
일본 법률 스토커 행위 등의 규제 등에 관한 법률 ストーカー行為等の規制等に関する法律
일본 법률 스토커 행위 등의 규제 등에 관한 법률 ストーカー行為等の規制等に関する法律
일본 법률 스토커 행위 등의 규제 등에 관한 법률 ストーカー行為等の規制等に関する法律
일본 법률 스토커 행위 등의 규제 등에 관한 법률 ストーカー行為等の規制等に関する法律
일본 법률 스토커 행위 등의 규제 등에 관한 법률 ストーカー行為等の規制等に関する法律