상세검색
연도
상임위원회
법률주제검색
대주제
중주제
소주제
Home
법률정보
외국법률
외국법률번역DB
법률정보
외국법률번역DB
-
- 번역자
- 국회도서관
-
- 국가
- 국제기구
-
- 원법령명
- Agreement on the Demilitarization of Srebrenica
-
- 제정/개정일
- 1993. 04. 18 제정
-
- 번역자료 출처
- 스레브레니차 무장해제협정, 국회도서관, 2015
-
법령정보
-
- 제정법령명
- Agreement on the Demilitarization of Srebrenica
-
- 제정일
- 1993. 04. 18.
-
- 법률구분
- 조약
-
- 국내관련법률
- 남북관계 발전에 관한 법률 [국가법령정보센터에서 바로보기]
-
- 관련상임위
- 외교통일위원회
-
- 제어번호
- TLAW1201500604
목차
- 목차
- 스레브레니차 무장해제협정
- 1. 2
- 2. 2
- 3. 2
- 4. 2
- 5. 2
- 6. 3
- 7. 3
- 8. 3
- 9. 3
- 10. 3
- 11. 3
상위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
하위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
국가별 관련법령
| 국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
|---|---|---|---|
| 국제기구 | 조약 | 기본원칙 추가합의서 [국제연합] | Further Agreed Basic Principles |
| 국제기구 | 조약 | 독일, 러시아연방, 영국, 북아일랜드 및 미국 대표의 국제연합 사무총장에 대한 1995년 9월 8일자 서신 [국제연합] | Letter dated 8 September 1995 from the representatives of France, Germany, the Russian Federation, the United Kingdom of Great Northern Ireland and the United States of America to Britain and the United Nations addressed to the Secretary-General |
| 국제기구 | 조약 | 적대행위의 완전한 중단에 관한 협정 [국제연합] | Agreement on Complete Cessation of Hostilities |
| 국제기구 | 조약 | 포괄적 휴전협정 [국제연합] | Comprehensive Ceasefire Agreement |
| 국제기구 | 조약 | 보스니아 헤르체고비나 휴전협정, 1995년 10월 5일 [국제연합] | Cease-fire Agreement for Bosnia and Herzegovina, 5 October 1995 |
| 국제기구 | 조약 | 이행합의서 [국제연합] | Implementing Accord |
| 국제기구 | 조약 | Philippe Morillon 중장의 입회 하에 Ratko Mladic 중장과 Sefer Halilovic 중장 간에 체결한 스레브레니차 및 제파의 무장해제협정 [국제연합] | Agreement on the Demilitarization of Srebrenica and Zepa concluded between Lt Gen Ratko Mladic and Gen Sefer Halilovic on 8 May in the Presence of Lt Gen Philippe Morillon |
| 독일 | 조약 | 동ㆍ서독 기본조약 | Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik |
| 독일 | 조약 | 독일연방공화국과 독일민주공화국의 상호관계에 관한 기본조약 | Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik |
| 미국 | 법률안 | 북한 여행에 대한 현재의 제한을 검토하고 한국전쟁의 공식적 종식을 요구하며 그 밖의 목적을 위한 법안 | Peace on the Korean Peninsula Act |
| 복수국가 | 조약 | 이행 기구 설립을 위한 영국 정부, 북아일랜드 정부, 아일랜드 정부 간 협정 | Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Ireland Establishing Implementation Bodies |
| 복수국가 | 조약 | 영국-아일랜드 평의회 설립을 위한 영국 정부, 북아일랜드 정부, 아일랜드 정부 간 협정 | Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Ireland Establishing a British-Irish Council |
| 복수국가 | 조약 | 북아일랜드 평화 협정 | The Northern Ireland Peace Agreement |
| 복수국가 | 조약 | (신 기본 합의서)북아일랜드 정당이 참여하는 논의 및 협상 지원을 위한 영국 정부와 아일랜드 정부 간 공동 양해 | (A New Framework Agreement)A Shared Understanding between the British and Irish Governments to Assist Discussion and Negotiation Involving the Northern Ireland Parties |
| 복수국가 | 조약 | 세인트 앤드루스 협정 | Agreement at St Andrews |
| 복수국가 | 조약 | 북/남 각료이사회 설립을 위한 영국 정부, 북아일랜드 정부, 아일랜드 정부 간 협정 | Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Ireland Establishing a North/South Ministerial Council |
| 복수국가 | 조약 | 독일연방공화국 내의 점령체제의 종료에 관한 의정서 | Vertrag über den Aufenthalt ausländischer Streitkräfte in der Bundesrepublik Deutschland |
| 복수국가 | 조약 | 영국 정부와 아일랜드 정부 간 협정 | Agreement between the British and Irish Governments |
| 중국 | 법률 | 반국가분열법 | 反分裂国家法 |
| 중국 | 법률 | 반분열국가법 | 反分裂国家法 |