법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|---|---|---|
법률 | 자연보호 및 풍치보존에 관한 법률 [부분번역] | Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege | 법제처 |
법률 | 자연보호 및 자연경관보호에 관한 법률 | Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege | 국회도서관 |
법률 | 자연 보전 및 경관 관리에 관한 법률 [부분번역] | Gesetz über Naturschutz und Landschaftspflege | 한국해양수산개발원 |
법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|
국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
---|---|---|---|
국제기구 | 조약 | 국제식물보호협약 [국제연합식량농업기구] | International Plant Protection Convention |
국제기구 | 조약 | 조류, 균류와 식물에 대한 국제명명규약 [국제식물분류협회] | International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants |
국제기구 | 조약 | 야생동물과 식물의 비항공 운송에 관한 CITES 지침 [부분번역] [국제자연보전연맹] | CITES Guidelines for the Non-Air Transport of Live Wild Animals and Plants |
대만 | 법률 | 야생동물보호법 | 野生動物保育法 |
미국 | 법률 | 이동성 수렵조·식충조 보호법 | Protection of Migratory Game and Insectivorous Birds |
미국 | 법률 | 멸종위기종 | Endangered Species |
미국 | 법률 | 레이시 법 | Lacey Act |
미국 | 법률 | 야생 보호법 | Wilderness Act |
미국 | 법률 | 국립야생동식물보호지법 | National Wildlife Refuge System |
미국 | 법률 | 야생동물보존·보호에 관한 법률 | Act to Promote the Conservation of Wildlife, Fish and Game |
미국 | 법률 | 야생동물보호육성법 | Wildlife Restoration Act |
미국 | 법률 | 멸종위기생물보호법 | Endangered Species |
복수국가 | 조약 | 멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약 | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
아랍에미리트 | 법률 | 2002년 제11차 멸종위기 동식물에 대한 국제무역조직 및 감시에 관한 연방법 | Federal Law number (11) of the year 2002 Concerning Regulating and Controlling the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna & Flora |
영국 | 법률 | 야생동식물 보전법(1975) | Conservation of Wild Creatures and Wild Plants Act 1975 |
영국 | 법률 | 바다표범 보존법(1970) [부분번역] | Conservation of Seals Act 1970 |
인도 | 법률 | 야생동물보호법(1972) | Wildlife Protection Act 1972 |
일본 | 법률 | 전멸의 우려가 있는 야생동식물의 종(種)의 보존에 관한 법률 | 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律 |
일본 | 법률 | 일본 멸종위기에 처한 야생생물의 종의 보존에 관한 법률 | 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律 |
일본 | 법률 | 전멸의 우려가 있는 야생동식물의 종(種)의 보존에 관한 법률 | 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律 |
일본 | 법률 | 멸종의 우려가 있는 야생동·식물의 보존에 관한 법률 | 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律 |
일본 | 법률 | 멸종위기에 처한 야생생물의 종의 보존에 관한 법률 | 絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律 |
중국 | 법률 | 야생동물 보호법 | 中华人民共和国野生动物保护法 |
중국 | 규칙 | 농업 야생식물 보호방법 | 农业野生植物保护办法 |
필리핀 | 법률 | 야생생물자원보전보호법 | Wildlife Resources Conservation and Protection Act |
필리핀 | 명령 | 생물탐사활동지침 | Guidelines for Bioprospecting Activities in the Philippines |