제/개정 | 제/개정일 | 번역법령명 | 번역자 |
---|---|---|---|
개정 | 2017. 4. 13. | 배터리와 축전지의 유통, 회수 및 환경친화적 폐기에 관한 법률 | 국회도서관 |
법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|
법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|
국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
---|---|---|---|
미국 | 법률 | 뉴욕주 충전용 배터리 재활용 법 | New York State Rechargeable Battery Law |
미국 | 법률 | 캘리포니아 충전용 배터리 재활용 법 | Rechargeable Battery Recycling Act |
유럽연합 | 법률 | 전기 및 전자 장비 폐기물(WEEE)에 관한 2003년 1월 27일의 유럽 의회와 심의회의 법령 2002/96/EC | Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) |
유럽연합 | 법률안 | 무선기기를 시장에서 구입할 수 있도록 하는 것과 관련된 회원국들의 법령 통일에 관한 지침 제2014/53/EU호를 개정하는 유럽의회 및 유럽연합이사회의 지침을 위한 제안서 | Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2014/53/EU on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment |
유럽연합 | 법률 | 전기전자제품폐기물(WEEE)에 관한 유럽의회와 이사회의 지침 | Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) |
유럽연합 | 법률 | 배터리, 폐배터리 관련 지침 제2008/98/EC호 및 규정(EU) 제2019/1020호의 개정과 지침 제2006/66/EC호의 폐지에 관한 2023년 7월 12일 유럽의회 및 유럽연합이사회 규정(EU) 제2023/1542호 | Regulation (EU) 2023/1542 of the European Parliament and of the Council of 12 July 2023 concerning batteries and waste batteries, amending Directive 2008/98/EC and Regulation (EU) 2019/1020 and repealing Directive 2006/66/EC |
일본 | 법률 | 특정가정용기기재상품화법 | 特定家庭用機器再商品化法 |
일본 | 법률 | 사용종료 소형전자기기 등의 재자원화 촉진에 관한 법률 | 使用済小型電子機器等の再資源化の促進に関する法律 |
일본 | 법률 | 특정 가정용기기 재상품화법 | 特定家庭用機器再商品化法 |
중국 | 명령 | 폐차회수 관리방법 | 报废机动车回收管理办法 |
중국 | 규칙 | 전기전자제품 유해물질 사용제한 관리방법 | 电器电子产品有害物质限制使用管理办法 |
중국 | 규칙 | 기계전기제품 수입쿼터관리 시행세칙 | 机电产品进口配额管理实施细则 |
중국 | 규칙 | 기계전자제품 수입쿼터관리 시행세칙 | 机电产品进口配额管理实施细则 |
중국 | 명령 | 결함자동차제품소회관리조례 | 缺陷汽车产品召回管理条例 |
중국 | 명령 | 폐차회수 관리방법 | 报废机动车回收管理办法 |
프랑스 | 법률안 | 신규 전기승용차에 대한 환경점수 계산 방법 및 친환경보조금 수급자격을 얻는데 필요한 최소 점숫값에 관한 부령(안) | Arrêté du … relatif à la méthodologie de calcul du score environnemental et à la valeur de score minimale à atteindre pour l’éligibilité au bonus écologique pour les voitures particulières neuves électriques |
프랑스 | 법률안 | 최소 환경 점수를 달성한 신규 개인용 전기자동차에 대한 생태적 보너스 지급 자격 조건 설정에 관한 법규명령 제2023-XXXX호 | Décret n° 2023-XXXX du … relatif au conditionnement de l'éligibilité au bonus écologique pour les voitures particulières neuves électriques à l'atteinte d'un score environnemental minimal |