법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|
법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
---|---|---|---|
명령 | 의장법 시행령 | 意匠法施行令 | 특허청 |
명령 | 의장법 시행규칙 | 意匠法施行規則 | 특허청 |
명령 | 의장등록령 | 意匠登録令 | 특허청 |
명령 | 의장등록령 시행규칙 | 意匠登録令施行規則 | 특허청 |
명령 | 의장등록령 | 意匠登録令 | 대한변리사회 |
명령 | 일본 의장법 시행규칙 | 意匠法施行規則 | 저작권심의조정위원회 |
명령 | 일본 의장법 시행령 | 意匠法施行令 | 저작권심의조정위원회 |
국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
---|---|---|---|
남아프리카공화국 | 법률 | 디자인법 | Designs Act |
독일 | 법률 | 디자인법 | Gesetz über den rechtlichen Schutz von Mustern und Modellen |
독일 | 법률 | 디자인법 | Gesetz über den rechtlichen Schutz von Mustern und Modellen |
독일 | 명령 | 디자인법 시행에 관한 조례 | Verordnung zur Ausführung des Designgesetzes |
독일 | 법률 | 의장법 | Gesetz Betreffend das Urheberrecht an Mustern und Modellen |
독일 | 법률 | 도안 및 모형의 저작권에 관한 법률 | Gesetz Betreffend das Urheberrecht an Mustern und Modellen |
말레이시아 | 법률 | 디자인법 | Industrial Designs Act 1996 |
영국 | 법률 | 디자인보호법 | Registered Designs Act 1949 |
영국 | 법률 | 의장법 | Registered Designs Act |
영국 | 법률 | 디자인법 [부분번역] | Registered Designs Act 1949 |
영국 | 법률 | 등록의장법 | Registered Designs Act 1949 |
영국 | 법률 | 1949년 등록디자인법 | Registered Designs Act 1949 |
유럽연합 | 법률 | 공동체디자인에 관한 2001년 12월 12일의 이사회규정 (EC) No 6/2002 | Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community Designs |
인도 | 법률 | 디자인법 | The Designs Act, 2000 |
인도네시아 | 법률 | 산업디자인에 관한 인도네시아 공화국 법률 2000년 제31호 | Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 31 Tahun 2000 Tentang Desain Industri |
인도네시아 | 명령 | 2005년 제1호 산업디자인법 2000년 제31호의 시행에 관한 인도네시아 공화국 행정부령 | Peraturan Pemerintah Republik Indonesia Nomor 1 Tahun 2005 Tentang Pelaksanaan Undang-Undang Nomor 31 Tahun 2000 Tentang Desain Industri |
일본 | 명령 | 의장등록령 | 意匠登録令 |
일본 | 명령 | 의장법 시행규칙 | 意匠法施行規則 |
일본 | 명령 | 의장등록령 시행규칙 | 意匠登録令施行規則 |
일본 | 법률 | 의장법 시행법 | 意匠法施行法 |
일본 | 명령 | 의장등록령 | 意匠登録令 |
일본 | 명령 | 일본 의장법 시행규칙 | 意匠法施行規則 |
중국 | 규칙 | 저명상품 특유의 명칭ㆍ장식을 모방하는 부정당경쟁행위에 관한 규정 | 中华人民共和国国家工商行政管理局关于禁止仿冒知名商品特有的名称、包装、装潢的不正当竞争行为的若干规定 |
칠레 | 법률 | 산업재산권법 No.19.039(개정법 No.19.996 반영) | Texto Refundido Ley de Propiedad Industrial |
튀르키예(터키) | 법률 | 공업디자인법 | Decree-Law No. 554 Pertaining to the Protection of Industrial Designs |
튀르키예(터키) | 법률 | 공업디자인법 시행규칙 | 554 SAYILI ENDÜSTRIYEL TASARIMLARIN KORUNMASI HAKKINDA KANUN HÜKMÜNDE KARARNAMENIN UYGULAMA ŞEKLINI GÖSTERIR YÖNETMELIK |